I see, Eye see

I see, Eye see
I see, Eye see

2010年7月10日 星期六

【火腿展覽 】春色 -生活中比例的永恆之美 - 7/17(Sat.) to 8/08(Sun) , 2010

展覽地點 : 火腿設計師藝廊2F
高雄市三民區九如二路681號2樓 高雄後火車站出發步行15分鐘
展覽日期 : 2010-07-17(六) ~ 2010-08-08(日)(每週一休館)
開幕茶會暨座談會:2010-07-17(六) 下午3點
(為提供良好講座品質,因座位有限,請提早進場)


春色 -生活中比例的永恆之美
Life cycle -the eternal beauty of golden ratio


人類是大自然的一份子,並不能脫離自然環境而存活。

陽光、空氣、水和土壤,
是人類與其他眾多生物維繫生命所必須的資源,
即說明了人類存續必須仰賴與消耗自然資源,
因此人與自然不但十分親近,其互動更為頻繁。
以前年長一輩們總是可以準確的預知天氣,
這是長期融入大自然生活所具有的能力,
而我們在都市生活久了,
早已失去這先天具有的與大自然共生共存的能力。
自然資源的寶貴,即使已進入資訊經濟時代,
在競爭、壓力之下為生活奔波的人們,還是需要大自然的慰藉。
在海之濱、山之崖,人們可以洗去塵埃,釋放壓力重新得力。
對人類來說,自然界的一切都是寶貴的資源。

一九九○年代後,網際網路的盛行,
電腦軟硬體的個人化與普及化,
電腦、手機、相機、mp3…等數位科技已經是現代人生活的一部份,
影響了人們的生活方式與思維態度,也改變了人們視覺經驗的慣性。
Treasure the nature(珍惜自然)此系列作品從自然物的設計分析,
探討自然物的比例之美,轉化成參數後透過電腦程式運算出聲音和影像,
加上自然實地場景聲,結合感應器模組創作成數位藝術作品,
藉由多種方式與觀者做互動,從有趣的遊戲互動過程中,
改變了人們一般以往認知樂器音階排序模式,
因而使得作品增添了新奇有趣感,
觀者能從中慢慢摸索出自然物所轉換的規則音階,
在漸漸身入大自然的情景中。

這一切的創作源頭都來自於「自然」。在現在數位時代生活裡,
身處於科技中的人們知道這自然物的轉化可以做出這有趣,
有聲光效果的作品。
透過數位藝術作品讓人們輕鬆的可以體會生活、藝術及科技的結合。
藉由作品讓觀者省思身處在擁擠制式化又為生活奔波的都市人們,
有多久沒回大自然中洗滌身心,而自然對人們的重要性,
珍惜萬物自然人類才能擁抱自然的永恆之美。

參展者︰吳振通、吳俊諺、王瑞陽
共同創作者︰林宏銘、張世熙、曾清標、曾昭雄、林子邦
協助單位︰國立台灣藝術教育館
崑山科技大學視覺傳達設計研究所
崑山科技大學資訊傳播系
崑山科技大學保健科技中心
崑山科技大學資訊科技研發中心

【火腿週末派】8月生活手作

對於生活我們必須更有自己的想法,透過簡單的實作,
保持樂活的新鮮感,一些垂手可得的材料或是只要花一點點時間,
將想像力化成行動,只要一點技巧,生活也可以簡單又有品味。
參加火腿手作課程的學員,
當日可享用「回家吃飯吧」套餐50元折抵優惠,
你的一整天都像是安排好的清新感動

課程內容/師資簡介

2010-08-07(六)4:00PM - 6:00PM
【手感鍛敲銀戒指】
陳慶輝 Shine /
三丰金屬漆藝設計工作室 銀飾設計師


2010-08-28(六)4:00PM - 6:00PM
【手作皮革私房筆記本】
劉上鳴 /
sputnik lab小衛星手作實驗室創辦人


【手感鍛敲銀戒指】

(參考作品)
授課教師:陳慶輝
講師背景: 高苑科技大學 建築設計研究所
授課時間:2010-08 - 07(六) 下午4點到6點
授課地點:火腿設計師藝廊3樓 / 高雄市三民區九如二路681號3樓
招生人數: 上限20人
課堂收費:800元/人(含材料:950純銀)
註:會使用到小火槍(小朋友建議由請家長陪同)

陳慶輝 Shine
三丰金屬漆藝設計工作室 銀飾設計師

在建築設計的背景之下
接觸了金工創作藝術,
建築是『實用的大型藝術品』﹔
金工對我來說是『讓生活更有樂趣的精緻藝術』。
任何東西都會毀滅與消盡
但留下來的精神卻是永流傳
我的手作金工作品裡
正訴說著我對這充滿色彩的世界還有更多的想像與期待﹗

八月 紀念的季節 『手感鍛敲銀戒指』
乾淨潔白的 純銀
經過高溫的 淬煉
還原成最真實的 潔淨金屬
透過 手感的鍛敲
以及英文數字的 複刻
成為最獨特專屬的 烙印

為特別的你、妳
還有對於你心目中最重要的人

獻上最真誠的『手感鍛敲銀戒指』



【手作皮革私房筆記本】

(參考作品)
授課教師:劉上鳴
講師背景: sputnik lab小衛星手作實驗室創辦人
授課時間:2010-08 - 28(六)
授課地點:火腿設計師藝廊3樓 / 高雄市三民區九如二路681號3樓
招生人數:上限20 人
課堂收費:1,000元/人(含材料:皮革、手縫線、筆記本內頁)

劉上鳴
sputnik lab小衛星手作實驗室創辦人、
臺北人咖啡sputnik is launching手作皮革小物設計展、
誠品安平店五月媽媽書房皮革課程老師、Yuki's Workshop皮革課程老師。
學的是服裝設計,
喜歡手作的質感以及皮革溫暖又親切的特性,
進而成立了sputnik lab小衛星手作實驗室,
作品呈現洗練而純熟的外型,
但又富有獨特的結構性以及趣味性。

利用皮革以及自己的雙手
創造出屬於自己的筆記本
不管是縫線、圖案還是功能跟開扣的方式都由自己決定
完成一件獨一無二的手工皮革筆記本
註:需自備-筆刀、鐵尺或鋁尺



報名表下載:【火腿週末派】八月生活手作 報名簡章
參加火腿手作課程的學員,
當日可享用「回家吃飯吧」套餐50元折抵優惠,
如需用餐請務必於報名表內備註用餐人數及時間。
詳細內容請上 http://www.hamgallery.com.tw/

2010年6月25日 星期五

【入選公布】2010火腿展覽檔期申請專案

首先感謝大家對火腿的認同,
還有對自我創作的自信和負責,

我們很喜歡能收到數件優秀的作品及展覽申請,
但由於申請件數關係,我們特別於原訂申請檔期外,
加開一個檔期2010年11月13日(週六)–2010年11月28日(週日)

目前可以確定的是你們已取得此專案的展出資格,
以下恭喜三組成為火腿年度展覽組合,

【展覽主題名稱】春色 -生活中比例的永恆之美
參展者︰吳振通、吳俊諺、王瑞陽

【展覽主題名稱】 混合編碼 / MIX CODE
參展者︰柯鈞譯、李孟栩、方智達

【展覽主題名稱】紅沙發 / Red sofa
參展者︰陳穎貞、林怡暄、林欣樺

還有兩組神秘名單,即將公佈。

2010年6月23日 星期三

【火腿週末派】2010青春夢巡迴電影放映暨座談

日期: 2010/06/25(Fri.)、2010/07/02(Fri.)
地點:高雄火腿設計師藝廊 2樓
時間:PM7:00 ~ PM9:30 電影放映 / 映後座談
PM6:30免費進場,(為提供良好講座品質,因座位有限,請提早進場)

2010/06/25(Fri.)晚上7:00~9:00

simple life正片-星願、《星願-中重度自閉症的後生照顧》/ 片長50分鐘


jelly beings正片-藍色37℃ / 約為28分鐘


2010/07/02(Fri.)晚上7:00~9:00

Maniac正片-彌留時光 / 片長50分鐘


Cheers正片-眷念 / 片長28分鐘

2010年5月23日 星期日

王榆鈞與阿發小姐 - 總是在路上─流浪影像音樂會 ★不可思議加場演出★5/28(五)晚上7:30-9:00

王榆鈞與阿發小姐
總是在路上─流浪影像音樂會★不可思議加場演出★



5/28(五)晚上7:30-9:00
高雄 火腿設計師藝廊
入場費200元 (附飲料一杯)

因5/29在小樹的家演出報名額滿外還有許多後補的朋友,為了不讓大家失望,
也抱著大冒險的精神,我們很衝動的決定臨時加演一場,
火腿也非常大氣快速的敲定了這場加演,萬事俱備只欠你來參加摟!!!

請email至ham@hamgallery.com.tw報名,方便火腿統記人數,
來信報名請主旨註名「報名流浪影像音樂會」。
這場表演會在2樓小教室還是超大酷炫地下室演出呢?就靠大家來決定了! :D

------

勇氣或許可以帶我們的肉體遠行,
但音樂和文字究竟能帶我們的心靈到多遠的地方?

兩位創作者帶著小小初衷,
製作了《二十九頁 書》所延伸出的「總是在路上─流浪影像音樂會」,
演出將以音樂、詩歌 和攝影的混合形式,
傳遞旅行上從出發到回家的心境。
我想我們對於真實世界的疑惑不再害怕了,
為了發動更多的美好靈魂,將 我們微小的力量和經驗分享給大家,
旅行所賦予我們的精神食糧,我們將以行動來回應這世界。

詳情請見 /王榆鈞與阿發小姐 / 總是在路上計劃 - http://yujun-afra.blogspot.com

---

2010年5月21日 星期五

【火腿週末派】6月生活手作

對於生活我們必須更有自己的想法,透過簡單的實作,
保持樂活的新鮮感,一些垂手可得的材料或是只要花一點點時間,
將想像力化成行動,只要一點技巧,生活也可以簡單又有品味。
參加火腿手作課程的學員,
當日可享用「回家吃飯吧」套餐50元折抵優惠,
你的一整天都像是安排好的清新感動

課程內容/師資簡介

2010-06-12(六)4:00PM - 6:00PM
【輕土捏塑手作 - 情境仙人掌植栽】
白 免 點 Baimenden _ 白色記憶(White Memory)自有品牌

2010-06-26(六)4:00PM - 6:30PM
【羊毛氈初體驗-貓咪筆套】
Mia/Dream Makers _ Dream Makers 主持人

【輕土捏塑手作 - 情境仙人掌植栽】

(參考作品)
授課教師:白 免 點 Baimenden
講師背景: 白色記憶(White Memory)自有品牌
授課時間:99/06 - 12 週六(4:00PM - 6:00PM共兩個小時)
授課地點:火腿設計師藝廊3樓 / 高雄市三民區九如二路681號3樓
招生人數: 上限20人(報名未滿10名,取消課程)
課堂收費:650元/人 (須自備請學員攜帶一條乾淨的抹布,另可以自行攜帶喜歡的壓克力顏料或水彩顏料)

白 免 點 Baimenden
白免點(Baimenden)創立白色記憶(White Memory)自有品牌,
細膩的工法與融合白免點個人豐富的想像力,
作品即凸顯濃厚的品牌特色脫穎而出,成為社會中階層人士收藏與肯定,
並成為網路討論的新秀焦點。白免點將個人情感溫度融入每件作品,
經由豐富的想像力與內心感觸,透過細膩的雙手展現她的專屬才華,
使每件作品都擁有它自己獨一無二的美與特質。
代表作品
建築異想曲 / 精緻生活熊熊 / 紳士兔&淑女兔。

【羊毛氈初體驗-貓咪筆套】

(參考作品)
授課教師:Mia/Dream Makers
講師背景:Dream Makers 主持人
授課時間:2010-06 - 26(4:00PM - 6:30PM共兩個半小時)
授課地點: 火腿設計師藝廊3樓 / 高雄市三民區九如二路681號3樓
招生人數:上限20人(報名未滿10名,取消課程)
注意事項:上課年齡須在15歲以上
課堂收費:550元/人

Mia
設計師品牌” Dream Makers ”的創辦人,
設計作品強調極簡實用,運用羊毛原料來製作包款與居家用品,
這次想讓大家能夠體驗如何使用羊毛來完成生活小玩意!

此次課程教各學員,如何使用羊毛氈的技法.
教你做出錐狀.片狀.柱狀之形體!不須針線的組合,
毛量分配,簡單的運用羊毛技法,也能輕鬆玩出羊毛氈製品

報名表下載:【火腿週末派】六月生活手作 報名簡章
參加火腿手作課程的學員, 當日可享用「回家吃飯吧」套餐50元折抵優惠
詳細內容請上 http://www.hamgallery.com.tw/

【火腿展覽 】張小壞 – 女孩小語系列創作個展 - 6/19(Sat.) to 7/11(Sun) , 2010

展覽地點 : 火腿設計師藝廊2F
高雄市三民區九如二路681號2樓 高雄後火車站出發步行15分鐘
展覽日期 : 2010-06-19(六) ~ 2010-07-11(日)(每週一休館)
開幕茶會暨座談會:2010-06-19 (六) 下午4點
主題:<夢ㄟの足跡> 關於創作這個夢



張小壞, 1980生.
從小學畫,卻終因無法理解藝術存在的價值,轉而投身廣告界,
而後卻發現那才是真正扼殺靈魂的地獄.
重回創作的世界轉眼已三年,
終於找到創作之於自身的意義…
畫圖, 本只是件單純愉快的事
但是 當作品也在你的心中產生意義
畫圖, 於是變成一件重要的事
透過創作…可以回饋給人 給世界 一些東西
這 是我創作的初衷.

展出主題 - <女孩小語>
女孩小語懷疑自己生病了,因為大家都聽不到她的聲音…
於是 她總是帶著大聲公,想努力再說的大聲一點!
但無論她說的多麼努力認真, 對於人們來說…
依舊只是一串串含糊不清的喃喃自語.
到底,是小語真的病了…
或者是人們早已失去傾聽的能力?

<女孩小語系列> 自2009起,陸續參與在台北.東京Geisai,以及其他聯展活動.
透過一次又一次的展出,
我看見作品和觀者的內心產生對話,看見沈默的笑和淚…
我明白,真正讓他們感動的, 不只是作品,
而是那些原本就存在於他們心中, 那些被遺忘許久的聲音.
雖然<女孩小語系列>的第一次創作個展,
在一個對我而言非常陌生的地方-高雄,
但我相信,
在這裡,還是會遇見一些人…能夠聽見女孩小語的聲音.

Welcome To Listen, 6/19-7/11 HAM Gallery.

2010年5月9日 星期日

【活動 】小蘑菇旅行趣-旅程一 - 5/15週六晚上8點 - 開幕酒會唷!

[旅程一] / 高雄火腿設計師藝廊
5/15週六晚上8點 - 歡迎大家一起來 開幕酒會唷!
這是[小蘑菇旅行趣]系列的旅程一。
每一個旅程中,展出3-5個不同的旅遊點之系列創作,
展出作品有 繪畫創作、旅行小故事與攝影作品。
讓小蘑菇與大家分享曾走過的國家與城市,
帶著大家一起去旅行!

活動一:寄張明信片吧!

寄一張來自你旅行途中的明信片,
或許是來自你居住的城市的一份溫暖問候……

即日起到6月13日止(郵戳為憑),
將明信片寄到火腿設計師藝廊,署名「小蘑菇收」,
收到後將於火腿官網及facebook 分享妳的訊息(明信片)
並由小蘑菇抽出10位幸運的朋友,可收到小蘑菇回寄的明信片唷^^

火腿藝廊: 807 高雄市三民區九如二路681號2樓
Ps:別忘記寫你的地址喔

活動二:蒐集旅程

「小蘑菇旅行趣-旅程一 」- 5月15 (Sat.) - 6月13 (Sun) , 2010 @ 火腿設計師藝廊
「小蘑菇旅行趣-旅程二」- 8月 06 (Fri.)- 9月05 (Sun) , 2010 @ 打狗港都文化藝術倉庫
「小蘑菇旅行趣-旅程三 」- 12月04, 2010 (Sat) – 1月 02, 2011 (Sun) @ 馬里斯藝廊

蒐集小蘑菇2010年展出的三個旅程,並在三場個展的明信片牆上都有留言的朋友,
有機會可攜伴一位免費參加12月31日於馬里斯藝廊舉辦的

《2011新旅程!小蘑菇跨年派對》!

愛旅行的你,趕快來蒐集旅程吧!
Ps: 於12月26日選出5位成功蒐集旅程的幸運得獎者,由簡訊通知~記得順便寫下手機號碼唷

2010年5月7日 星期五

馬里斯2010「綠光」創作插畫展 - 天馬行空大反轉


馬里斯2010「綠光」創作插畫展 - 天馬行空大反轉

這天,就像頑皮的孩子闖進了自己的白日夢,藍天綠地換了位置、
貓咪在天上散步、飛馬在水中消暑,地球順時鐘旋轉,大家開始倒立行走,
我們換個方法和這個世界遊戲。

5月7、8、9日三天,天馬行空反轉 gogogo,一起融入綠光大反轉
星期六當天下午四點「反轉茶會」:
飛馬反轉、綠光反轉、世界反轉、馬里斯先生大反轉

5 月8日當天,馬里斯先生將發表最新「反轉計劃」創作,
當然,來茶會的朋友也得配合,幫自己反轉反轉,
例如:說反話、走反路、穿反衣、反串......
馬里斯會選出一名最具創意的反轉者,致贈反轉禮物。

▇ 活動時間:2010.5.8 (六) 下午4點
▇ 活動地點:高雄火腿設計師藝廊 / 高雄市三民區九如二路681號2樓 07-3231662
▇ 參加資格:反轉計劃 _ 免費進場
▇ 展覽期間:2010.5.7 (五) ~ 5/9 (日) 14:00~22:00

2010年5月5日 星期三

【火腿週末派】五月生活手作

對於生活我們必須更有自己的想法,透過簡單的實作,
保持樂活的新鮮感,一些垂手可得的材料或是只要花一點點時間,
將想像力化成行動,只要一點技巧,生活也可以簡單又有品味。

【量身訂製 提拉米酥 Make Your Own Tiramisu】

授課教師:王信智 Kiefer Wang
講師背景: 高雄之Food Design空間Seagull Lost藝術總監暨行政主廚
授課時間:99/05/22 週六(04:30PM - 06:30PM)
授 課地點:火腿設計師藝廊3樓 / 高雄市三民區九如二路681號3樓
招生人數: 上限20人
課堂收費:550元/人(含材料)

作家、生活家、創意人。誠品好讀選為六十年次(1970-1979出生)代表中文作家之一、波西米亞作家代表,出版書籍十餘本。與時尚、設計、飲食、有機等國際品牌多次持續性跨界合作。獲2009年高雄市文化局文學創作補助散文類首獎,現任位於高雄之Food Design空間Seagull Lost藝術總監暨行政主廚,並獲邀為各式派對與活動設計花藝及外燴飲食籌劃。

Tiramisu 提拉米酥源自於經典義大利家常甜點,現在已經成為全球各大城市時尚餐廳sweets menu必備單品。這堂課將學會這迷人的甜品製作,甚至可以量身訂製自己偏好的口味(甜一點!、奶一點!、濃一點!、香一點!…)。
本次課程更特別提供今年絕版的自製草莓整顆果醬,讓你(妳)同時擁有草莓口味提拉米酥,再多學一招!

注意事項:
本課程額滿10人始得開課。課程食材費用包含於學費中,唯部份料理道具為學員共用,若自行準備料理碗(直徑25cm),打蛋器、湯匙,可減少等待時間,請學員自行斟酌。

報名表下載:【火腿週末派】五月生活手作 報名簡章
下載方法:「檔案」-「下載格式」-「Word」
詳細內容請上 http://www.hamgallery.com.tw/