【火腿展覽】Last Say Goodbye - 沙明憲 SOLO EXHIBITION 2012 / 5月 26日 (週六) – 6月 17日 (週日)
展覽時間：101/5月26日(週六)–6月17日(週日)週二到週日Pm 14:00~Pm22:00
展覽地點 : 火腿藝廊2樓 (高雄市三民區九如二路681號2樓)
http://www.hamgallery.com.tw/
聯絡電話：07-323-1662
創作分享時間/綜合交流：15:00-17:00
人為什麼會去做各種不同形式的創作？這些創作當然不只是在藝術的範圍內，它也顯現在人類所
有的行為中，而這一切的創作或許是為了抵抗不同形式的死亡，包括避免「物的人化」這種死亡
形式。
「電子生魂」即是在這樣的理念下開始的創作計畫，創作分為兩種型態，一種是把現實物件經由
電腦掃瞄器的複製重新改寫，讓物體在平面內呈現超現實的姿態;另一種是反過來將物體影像改
寫在人們的想像之中，讓物體在人們的裡面。掃描這份創作計畫，其實如同一種以科技為手段「攝
魂術」;而數位的改寫，則是一種主動去建構自己視覺觀的行動，像一場「招魂術」。
「電子生魂」所有的作品都藉由電腦掃瞄器作為媒介進入的平行世界，任日常生活在熟悉不過的
影像暴現出陌生感，一些失去五官的臉孔，一些失去連接的水果與冰磚，只存不可嗅得氣味在其
中蔓延;以光筆試圖描摹這些殘像幽靈的可能面容，用數位掃描的方式重新修改照片並且將其串
連為動態影像，每一筆都像是背叛著他們原有的面孔那樣描繪出的物件，更像是套在現實影像上
的面具，一個可能帶著我自身印記的他者之臉，物質的時間是單向流動，不可逆的，也是無法改
造的，人永遠無法回到特定的空間，因為依附在那裡的時間已不存在。
生存真正的殘酷是落在一個循環的封閉宇宙中，沒有人不被時間宰制，沒有死不伴隨生而來，但
人們內心狀態的各個瞬間其實是互相滲透而非依序排列的，於是，誰都能隨時向回憶傾靠，憑藉
模糊卻牢固的回憶，繼續活下去。
而活在無法不意識到時間的世界裡，沒有誰不是隨時穿越互相滲透的瞬間來撫慰現實生活的苦
難，相互滲透的瞬間就像黑夜，它沒有輪廓，圍繞著人，窒息回憶，只要遠處隱隱約約浮動著聲
音和光線，它就活躍了起來，相互滲透的瞬間相黑夜是一種它與我之間不存在距離的一種深度。
關於物體真實的樣貌，這原點在這創作計畫內逐漸明晰，且赤裸，卻無法輕易看見。
展出者 / 提案人：沙明憲
2010 ‒ 朝倉直士平面設計競賽 入選
2010 ‒ 台南劍獅2.0 數位舞台劇場 服裝設計
2010 ‒ 新光三越國際攝影競賽 入選
2010 ‒ 南瀛雙年美展視覺傳達設計類 入選
2010 ‒ 鳳邑美展複合媒材類 優選
2010 ‒ 鳳邑美展視覺傳達設計類 金獎
2010 ‒ 台灣國際平面創意設計競賽 銀獎
2010 ‒ 高雄那美麗超視覺影像展 主視覺設計
2011 ‒ 台灣新浪潮影展 入選
2011 ‒ 國際視覺傳達設計研討會 主視覺設計
2011 ‒ 桃園美展攝影類 入選
2011 ‒ 經濟部能源局創意海報競賽 優選
2011 - Adobe Design Achievement Awards A插繪類 入選
2011 - Adobe Design Achievement Awards B插繪類 入選
2011 - Adobe Design Achievement Awards C插繪類 入選
2011 - Adobe Design Achievement Awards 攝影類 入選
2011 - Adobe Design Achievement Awards 動畫類 入選
2011 - Adobe Design Achievement Awards 視覺傳達類 入圍
2011 - Adobe Design Achievement Awards D插繪類 評審榮譽獎
2011 ‒ Taiwan International Student Design Competition 動畫類 入選
2011 ‒ 台灣國家電影金穗獎 學生實驗片 入選
2011 ‒ 台灣國家電影新浪朝影展 入選
2011 ‒ 澳門國際設計師雙年展 包裝類 銅獎
2011 ‒ 澳門國際設計師雙年展 平面設計類 優選
2011 ‒ 國際視覺傳達設計研討會 動畫類 入選
2011 ‒ 中國國際海報雙年展 非商業文化類海報A 入選
2011 ‒ 中國國際海報雙年展 非商業文化類海報B 入選
2011 - 15 th Japan Media Art Festival 日本媒體藝術節 藝術類 總決選
2011 - HKDA Global Design Award 香港環球設計金獎 文化類 優選
2012 - 第七屆DPI創意達人設計競賽 數位動畫類 金獎
2012 - 第七屆DPI創意達人設計競賽 平面設計類 佳作
2012 - 屏東美展 視覺設計類 決選
2012 - 日本富山國際海報三年展 決選
2010 ‒ 東京國際動畫影展短片展 日本 聯展
2010 ‒ 新光三越國際攝影獎 全國巡迴展 台灣 聯展
2011 - Adobe Design Achievement Awards 美國 聯展
2011 ‒ 台灣國家電影金穗獎 聯展
2011 ‒ 台北當代藝術館不存在的國錄像展 台北 聯展
2011 ‒ 中國國際海報雙年展 中國 聯展
2011 ‒ 日本國立新美術館 日本媒體藝術節受賞展 日本 聯展
2012 ‒ 高雄設計節三位一體設計聯展 台灣 聯展
2012 ‒ HKDA Global Design Award 香港環球設計金獎作品展 香港 聯展
2012 ‒台北當代藝術館 任我行台灣新銳藝術展 北京 聯展
