「Page One，第一頁」2012第8屆創意達人設計大賽

　 　 　 　

                                              總值超過新台幣30萬元的優渥獎勵，設計高手快來挑戰

Page One，第一頁

是等待填入的空白

接下來

可以是哀淒絕美的愛戀酸楚

詭譎離奇的謎題解碼

奇幻魔法的飛天掃帚

直探地心的神祕冒險

翻開第一頁

挑選角色，編撰故事

在想像的宇宙，新的經典開始刻畫

翻開第一頁

未知的可能性等待書寫

接下來的劇情，任憑揮灑！

(台北訊)由台灣愛普生獨家贊助，dpi設計流行創意雜誌主辦的「第八屆創意達人設計大賽」，以「Page One，第一頁」為主題，邀集創作者發揮對生命的無限想像，詮釋不同的生活樣貌。

「page one，第一頁」象徵開始，也預示著接下來即將訴說的故事，以及故事的終點與出口，可以是真實的影射，也可以是虛構的劇情，或著一種非具體的印象。透過創作衝擊出的火花，重新檢視對生活的想望，進而珍惜身邊的人事物，讓每一天更美好!

自上屆創意達人設計大賽增設3D影片項目後，好評不斷。第八屆創意達人設計大賽依然分為平面設計及3D立體影片兩個項目，盼吸引不同領域的創意人才共同參與這場年度盛事。本屆競賽的評審陣容堅強，邀集國內外具指標性的設計師，涵蓋學界、業界。透過他們獨到專業的觀點，讓卓越的作品得以脫穎而出。

徵件期間自2012年11月1日至2012年12月13日止，總值超過新台幣36萬元的優渥獎勵等您來挑戰。平面組金獎得主可獲得獎金新台幣6萬元+價值9,900元的Epson Stylus Photo TX820FWD印表機乙台與獎牌的榮耀肯定；3D多媒體視覺組金獎得主則可獲得獎金新台幣10萬元+價值36,900元的MG-850HD行動投影機乙台與獎牌。競賽不分組別，個人團體皆可自由參加，無需繳交任何費用，歡迎設計相關系所師生、設計師及自由創作者踴躍報名參加!

此外，為刺激參賽者更多元的創意發想，主辦單位邀集兩位平面設計達人率先為大賽示範創作。榮獲2011年國際插畫家首獎的鄒駿昇以及風格多元獨特的知名圖像插畫家達姆，兩位達人將針對本屆主題「page one，第一頁」創作，作品將於創意達人官網展示。

詳細參賽方式與競賽簡章請上「第八屆創意達人設計大賽」活動官網查詢

http://2012epson.mydpi.com.tw/

新聞聯絡人：dpi設計流行創意雜誌/劉家瑋 Cynthia/02-25230499#58/info02@mydpi.com.tw

洽詢專線：(02)2523-0499 #58

【火腿展覽】第八屆「原創角色藝術大賞」 11月10日(六)-12月02日(日

第八屆「原創角色藝術大賞」

●展覽時間：11月10日(六)-12月02日(日)
●展出時間：週二 - 週日 12:00 - 20:00 (週一店休)
●展出地點：火腿設計師藝廊 (高雄市三民區九如二路681號地下室-未命名空間)
●開幕茶會：11月11日(周日)　15:00 　 　 　
　　　　 　

今年已邁入第八屆的「原創角色藝術大賞」，由中華民國設計師協會主辦，以角色設定結合文化與故事的陳述，透過視覺藝術、綜合媒材表現，並由當代藝術與商業作為論述，作品皆富有豐富的延伸性，隨著作品質量每年增加，奠定了其獨特性及代表性，並連續六年獲得文建會的補助支持，主辦單位也積極尋求活動的實質效益及活動品牌延續性。

秉持核心的使命與願景，為設計師提供一個創作發表的平台，帶動台灣設計師產業發展的可能性，並架構出創意設計產業的創新價值。透過本活動，推廣設計師玩具(公仔)創作，提供在地的角色藝術創作者發表平台，對於極度需要將創意發展為商業價值的台灣而言，也蘊含著指標性意義。

「公告」 10/14(日) 因公務延後至15:00開始營業

　 　 　 　

「公告」
10/14(日)
因公務延後至15:00開始營業，
請有意前來的朋友留意時間，不便之處請多多包涵。

【火腿展覽】 當世界只剩下貓-吳毅平/10月20日(周六)-11月4日(週日)

當世界只剩下貓Lost in a cats world
吳毅平Wu Yi-Ping

●展覽時間：10月20日(周六)-11月4日(週日
●展出時間：週二 - 週日 12:00 - 20:00 (週一店休)
●展出地點：火腿設計師藝廊 (高雄市三民區九如二路681號2F)
●開幕茶會：10月20日(周六)　14:00


當別人知道我喜歡拍照的時候，他們都會熱情的跟我說，
某個地方的風景很美，哪裡的煙火很壯觀，你一定要去拍。
而我總是很冷淡的回答，我只想拍貓。
最後他們就會帶著無法理解的眼神，草草結束這個話題。

從第一次將鏡頭對準家裡的養的貓開始，我就知道，
貓是一種必須長期拍攝，神秘且人類永遠無法理解的高等生物。
家裡的貓拍完了，我拍樓下的貓，
覺得還是不夠，我開車到台灣各地去找，
最後，我坐飛機到全世界去找。

在法國，羅浮宮巴黎鐵塔比不上墓園裡的小精靈與路邊的慵懶貓女。
在紐約，自由女神看一眼就可以了，書店裡陪主人看書的大貓比較吸引我。
在上海，外灘的夜景是很美，但我最喜歡的是菜市場裡的小白。

在泰國，廟裡的貓是最幸福的。
在汶萊，水上人家的貓每天都像是在走伸展台。
在巴西里約，這個號稱全世界天空最藍的地方，連貓都走路有風。

有人問我，一個題目拍15年不會煩嗎? 其實我也曾經覺得可能拍不出變化了。
但是只要每次拿起相機將鏡頭對準貓，我就能再次找到他們的奇妙的地方。
我可能已經拍過100次貓打哈欠，但第101次卻又有新發現。

有時候我還會拍到兩隻貓在一起，然後三隻，四隻，一大堆貓，
如果再加上與當地居民的互動，與其他動物的互動，
貓的可能性多到再花個15年來拍也拍不完吧。

機票很貴，時間也不夠用，但我想我還是繼續做下去，
即使最後窮的只剩下貓。
應該說，至少我還有貓………


如果你有15年的時間只做一件事，你會做甚麼？
職業追貓人/攝影師 吳毅平說：我拍貓。

對「窮得只剩下貓」的他來說，
這世界上只有兩種貓：拍得到跟沒拍到的。
為了工作繞著地球拍了幾圈，
但是到巴黎沒逛羅浮宮，去紐約不甩第五大道，在里約熱內盧忘了 耶穌像…

因為，他只去有貓的地方！


●2007《流浪基因》系列作品第3屆TIVAC 365傳統攝影獎首獎
●2008 《流浪基因》個展•TIVAC台灣國際視覺藝術中心
●2008 國立台灣美術館購藏 《台北人》 系列作品乙幅
●2011美國B&W黑白攝影雜誌，Portfolio Contest， Merit Award
●2012 《當世界只剩下貓》個展•台北  八樓當代視覺藝術中心

　 　 　 　

　　　　 　

參與20​12台灣設計展-設計​逛大街(會外展)活動

「2012台灣設計展-設計逛大街(會外展活動)」即將於9/29-10/14期間盛大啟動！

除了主要展場駁二藝術特區之外，今年更加入會外展系列活動，

希望能邀請大高雄地區相關文創單位一起來參與活動、大力行銷高雄。

機會難得，敬請把握！！




《設計逛大街》

火腿設計師藝廊主辦過5年的高雄設計節-創意逛大街

今年活動模式較以往簡潔.精巧(詳細內容見 http://ppt.cc/JgmP)

並發行「創意地圖」以供民眾逛大街使用。




參展費用：免費

活動時間：2012.9.29-10.14

活動地點：大高雄各藝文相關之文創單位




有意願者，請於2012.9.3(一)下午5:00前至線上填妥參展表格，線上報名網址：http://goo.gl/yKw8W。





◎有任何問題，歡迎隨時與我們聯繫，謝謝!!

火腿設計師藝廊 / 中華民國設計師協會  張純雅 yaya
Tel：07-3231662ext.222       Fax：07-3230671
Add：80745 高雄市三民區九如二路681號4樓
Mail： yaya@designer.org.tw
Web：www.designer.org.tw/dat 　

「公告」8/28公休一日

　 　 　 　

　　　　

「公告」天秤回頭，8/28(二)公休一天。

印象中好像不曾有颱風倒退嚕的，
這次氣象預報說可能會從高雄登陸，
如果真的是這樣，大家今天要趕緊利用時間做好防災準備，
也希望屏東的鄉親們能再次平安度過這次風雨。

請有意前來的朋友留意時間，不便之處請多多包涵。

期間展覽：

【火腿展覽】ㄐㄩㄝˊ色 - 樹德科技大學 動畫與遊戲設計系&流行設計系 / 2012-6-23(六)～9-9(日)

 　

「公告」8/21公休一日

8/21(二)火腿公休一天，請有意前來的朋友留意時間，不便之處請多多包涵。

期間展覽：
【火腿展覽】ㄐㄩㄝˊ色 - 樹德科技大學 動畫與遊戲設計系&流行設計系 / 2012-6-23(六)～9-9(日)。
　　 　

「公告」火腿設計師藝廊開放時間變更

感謝各位長久以來的支持與陪伴，
從台南到高雄，火腿即將進入第8個年頭，
有感於高雄創意都會型態的不同，
我們即將從9/17起，調整藝廊的開放時間如下：

展覽期間：
週二至週日，12:00-20:00，週一公休，

無展覽期間：
為維護展場及進行下期展覽場佈，不定期公休。

歡迎鎖定我們的網站、FB關心我們目前正在開放進行的展覽/活動，
有公休的情況會提早公告，
或來訪之前，先電話聯絡我們，確認展覽進行的狀況。

請大家告訴大家，希望各位如同以往一樣，繼續支持我們。
感謝！

　　　　 　

【火腿展覽】山稜線 - 嗡嗚咪(wwumi)創作個展 - 9月 22日 (週六) – 10月 14日 (週日)

從本檔展開始適用新的營業時間囉，
歡迎大家可以提早到火腿來參觀~！

【火腿展覽】山稜線 - 嗡嗚咪(wwumi)創作個展 - 9月 22日 (週六) – 10月 14日 (週日)

展覽時間：9月 22日 (週六) – 10月 14日 (週日)
展出時間： 週二 - 週日 12:00 - 20:00 (週一店休)
展出地點：火腿設計師藝廊 (高雄市三民區九如二路681號2F)
作者導覽：10月7日(周日)15:00-16:00



全部的時間如同，一條線
定點的開始，到它垮前
之間，想要留下什麼
幸福的憂鬱的氣憤的，都染了這條線
你的我的它的，都註進了這條染的線

豔陽色的溫度，鋪平皆有靈性的萬物
人來人往的顏色，滲入歲月變煥的心
看見山稜線是自己曾經
記錄山稜線是怕忘記

你的我的它的，染了這條山稜線
幸福的憂鬱的氣憤的，用微笑後愛你。


嗡嗚咪工作室(Wwumi studio)
http://www.bluecanvas.com/wwumi/

一個愛隨筆畫畫的女生，王嗚咪，生活、拍照、一直一直在畫畫。


●2006三采文化-創意市集103
●2007X-CUP超大盃no.11
●2007漢宇國際文化-看達人‧玩創意NO.1
●2008台北之音-FUTURE MAKER記事本創意小卡插畫
●2008高雄設計節Dreams come true/72STYLE紙公仔參展繪製
●2008三采文化插畫設計市集305
●2010 Geisai Taiwan #2參展
●2011 兔子旅店Rabbit Hotel/72STYLE紙公仔參展繪製
●2011【30人聯展】屋裡的30位藝術家30人聯展
●2011第五屆高雄人來了/城市角色創作特展
●2011 高雄設計節/創意逛大街/日光貓
●2012 台南木子邀展/如果每一朵烏雲飄來的都是一種祝福

【火腿展覽】生殤相/杜韻飛 - 9月01日 (週六) – 9月16日 (週日)

【火腿展覽】生殤相/杜韻飛 - 9月01日 (週六) – 9月16日 (週日)

展覽時間：9月 1日 (週六) – 9月 16日 (週日)
開幕茶會：9月 1日 (週六)下午3點整(免費進場)
杜韻飛現場導覽：9月 1日 (週六)下午3點30~4點30分
展出時間： 週二 - 週日 14:00 - 22:00 (週一店休)
展出地點：火腿設計師藝廊 (高雄市三民區九如二路681號2F)

因為二樓展區空間有限，
為了讓各位有更好的觀展品質，
現場導覽活動採線上報名制，
並請報名者務必出席，若無則將名額開放給當天現場觀眾。

活動當天會依現場進場狀況而開放現場報名者入場，
若導覽時間，現場人數太多過於熱烈，
會適度調控進場人數。

線上報名：(截止報名)

最新消息：
目前報名已接近空間容納上限，
(上限30人)，已暫停報名。
請未報名但有意前來的朋友們當天提早到場候補，
將視場地空間及報名到場的情況開放進場。
也請有報名的朋友當天準時到場唷！
謝謝大家！

下午3:00-3:30 入場開始 / 報到  (報名者依名單簽到優先入場，未報名者後入場)
下午3:30-4:30 活動開始 /進場控管 (視場地狀況開放入場人數)
下午4:30 開放自由入場

 下午4:30後恢復正常開放，不便之處，再請多多包涵。



2011/09/23 12:57pm 台灣某公立收容所 距離安樂死時間：1.1小時
2011/09/23, 12:57pm, Taiwanese Public Shelter, Time until Euthanized: 1.1 Hours


「要否認動物能感受疼痛，無論在科學上、哲學上都沒有堅強的理由，只要我們不懷疑其他人類會感覺疼痛，我們便不該懷疑其他動物同樣會感受到疼痛……只要某種生物感知痛苦，便沒有道德上的理由拒絕把該痛苦的感受列入考量。」──彼得‧辛格，《動物解放》

藉由十九世紀以降人物肖像攝影的棚拍語彙，為台灣數處公立收容所內流浪犬臨界安樂死的當日留下最終遺像，使觀者得以凝視已離世的犬隻在將死之際的眼神與狀態，試圖建構人與動物之間平等的生命對話。

攝像者選擇按下快門的瞬間與事後經由挑選所產生的影像是為片斷與主觀的過程與結果，而不同的觀者則各自擁有迴異的體質與生命經驗，縱使面對同一影像，也終究會產生劇烈或細微的感受差異。之於被拍攝的對象，這些行為或許是不同程度的曲解，反觀之，卻或許反映了不同程度的真相；但影像始終是不語的載體，它讓觀者思索，我們才得以逐步理解生命的獨特與高貴，與人類群體的汙濁與混沌。

如果我們凝視牠們，牠們也必然凝視著我們。牠們與我們的生命之間，共通點遠多於相異處；人類選擇背離牠們，隱喻著人類也如此殘忍的對待自身。這些影像凝結了牠們死前的眼眸，請再看看牠們最後一眼。